Politique relative à la vie privée

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée s’est engagée à protéger les renseignements personnels des personnes entrant en contact avec la compagnie. Nous nous conformons aux principes de la Section 1 de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (Canada).

Responsabilité
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée est responsable de tous les renseignements personnels en sa possession, et a désigné un préposé en chef en matière de vie privée chargé d'assurer que la compagnie se conforme aux règlements. 

Raison de la collecte de renseignements
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée fournira la raison de la collecte de renseignements personnels au moment ou avant celle-ci. 

Nous procédons à la collecte de renseignements personnels pour diverses raisons incluant, mais ne se limitant pas à: 

  • Avis aux patients (p. ex., en cas de rappel de produit);
  • Maintien de dossiers adéquats sur les demandes de renseignements relatifs à nos produits ou services;
  • Plaintes pertinentes à nos produits;
  • Rapport de manifestations indésirables;
  • Planification et coordination de programmes de formation professionnelle continue;
  • Envoi de matériel aux professionnels de la santé;
  • Approvisionnement en trousses d’évaluation clinique.
  • Consentement

Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée cherchera à obtenir le consentement avant d’utiliser et de divulguer tout renseignement personnel, sauf dans certaines circonstances.

Limite relative à la collecte de renseignements
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée limitera la quantité et le type de renseignements personnels recueillis à ce qui est nécessaire aux fins du but identifié. 

Limite relative à l’utilisation, la divulgation et la conservation
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée n’utilisera et/ou ne divulguera que les renseignements personnels aux fins du but identifié au moment de la collecte des renseignements, à moins d’avoir obtenu le consentement explicite. Les renseignements personnels ne seront conservés que pour le temps nécessaire aux fins du but identifié.

Exactitude des renseignements personnels
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée fera tout en son pouvoir pour assurer que les renseignements personnels recueillis soient à jour et exacts aux fins du but identifié au moment de leur collecte.

Mesures de protection
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée s’assurera que des mesures de protection appropriées seront en place pour protéger tous les renseignements personnels recueillis. 

Transparence
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée accordera à tous et chacun l’accès aux politiques relatives à la gestion des renseignements personnels. 

Accès individuel
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée accordera à chaque personne l’accès aux renseignements personnels la concernant sur réception d’une demande par écrit. 

Conformité
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée enquêtera sur toutes les plaintes soumises au préposé en chef en matière de vie privée concernant la conformité de la compagnie aux principes susmentionnés. 

Toute demande de renseignements, plainte ou requête générale devrait être soumise par écrit au préposé en chef en matière de vie privée de Boehringer Ingelheim à l’adresse suivante : 

Préposé en chef en matière de vie privée
zrburwebmaster@boehringer-ingelheim.com
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd./Ltée
5180 South Service Road
Burlington, Ontario
Canada L7L 5H4
(905) 631-4677

Témoins de connexion

Ce site Web utilise des témoins de connexion. Un témoin de connexion est un petit fichier-texte téléchargé dans un appareil lorsque l'utilisateur accède à certains sites Web. Les témoins de connexion sont couramment utilisés pour assurer le fonctionnement ou le fonctionnement plus efficace des sites Web, ainsi que pour reconnaître votre appareil lors de visites subséquentes et fournir de l'information aux détenteurs du site.

Si vous ne désirez pas de témoins de connexion sur votre ordinateur (ou autre appareil), vous pouvez les désactiver à partir des réglages de votre navigateur. Toutefois, la désactivation des témoins de connexion peut avoir une incidence sur l'utilisation et la fonctionnalité de ce site Web.

Ce site Web utilise les catégories suivantes de témoins de connexion :

I. Témoins de connexion nécessaires

Les témoins de connexion nécessaires sont utilisés à des fins « techniques » comme par exemple pour rétablir une session interrompue antérieurement en raison d'inactivité de la part de l'utilisateur. De tels témoins de connexion ne sont pas utilisés pour analyser l'utilisation de nos sites Web.

II. Témoins de connexion analytiques

Ces témoins de connexion nous aident à analyser l'utilisation de notre site Web et à identifier les aspects à améliorer :

Adobe Analytics (Omniture) 

Ce site Web utilise Adobe Analytics, un service d'analyse de sites Web assuré par Adobe Systems Software Ireland Limited (« Adobe »). Adobe Analytics utilise des témoins de connexion pour analyser le trafic et l'usage globaux de ce site Web au nom de Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée. L'adresse IP documenté par le témoin de connexion est rendue anonyme avant la géolocalisation. Adobe n'établira aucun lien entre votre adresse IP et toute autre donnée détenue par  Adobe. Vous pouvez empêcher la collecte et l'utilisation de données par Adobe (témoins de connexion et adresse IP) en téléchargeant et en installant le plugiciel de navigateur disponible sur http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.